이 수십 년 동안, Dick Van Dyke는 Walt Disney Pictures의 1964 년 클래식 인 Mary Poppins에서 Bert라는 사랑스러운 굴뚝 청소부에서 사용한 유명한 나쁜 Cockney 악센트에 대해 사과했습니다. 지난 목요일, BAFTA Los Angeles는 연례 브리타니아 시상식에서 수상자를 지명했으며 Van Dyke가 그 중 하나였습니다. 91 세의 연기 전설은 텔레비전에서 최우수상을 수상한 브리타니아 상을 수상했습니다. 이 행사는 10 월 27 일까지 비벌리 힐튼에서 열리지 않았지만 반 다이크 (Baby Dyke)는 (기한을 통해) 성명을 발표했다.
공정하게 말하면 Van Dyke는 항상 노동 계급 런던 사람들이 말했던 악센트로 마크를 놓쳤다는 것을 항상 인정했습니다. 그러나 그는 종종 비난을받은 아일랜드 인 J. Pat O'Malley (그보다 더 나쁘지 않은 아일랜드 인)에게 맡겼습니다. 오말리를 비난하는 것 외에도 그는 악센트의 기원에 대해 거짓말을 시도했습니다. 그는 2012 년 인터뷰에서 심야 주최자 코난 오브라이언에게 다음과 같이 설명했다.
“영국에서 온 누군가가 나를 보면 늑대 무리와 같은 존재입니다. 내 말은, 그것은 최악의 Cockney 악센트였다. 저를 가르친 사람은 아일랜드 인이었습니다: Pat O'Malley. 그래서 나는 'Cockney가 아니었다. 잉글랜드 북부의 약간 모호한 카운티 출신입니다. 1800 년대에 몇 명의 Cockney가 그곳으로 이사했습니다. 그리고 당신은 아마 다시는들을 수 없을 것입니다. '”
Mary Poppins Returns Emily Blunt와 함께 모션 포스터를 얻는다
Van Dyke는 Mary Poppins Returns – Golden Globe Award 수상자 Emily Blunt가 아카데미 상 수상자 Julie Andrews가 처음으로 만든 타이틀 역할을 맡은 다음 속편 인 Mary Poppins Returns에 출연합니다. 그는 원문에서 묘사 한 두 가지 역할 중 하나와 관련된 인물을 묘사 할 것입니다. 아니요, Bert와 관련된 사람이 아닙니다. 그는 Fidelity Fiduciary Bank의 회장 인 Dawes Jr.와 첫 번째 영화에서 악의가있는 오래된 은행 회장의 아들을 연기하고 있습니다. 그러나 이번에는 Van Dyke가 노인으로 나타나기 위해 2 시간의 메이크업 과정을 거치지 않았습니다.
Mary Poppins Returns는 오리지널 20 년 후 벤 휘쇼 (Ben Whishaw)와 제인 (Jane)이 연주하는 성인 은행의 어린이 마이클 (Michael)에 중점을 둔다. Emily Mortimer가 연주합니다. 아내가 사망 한 후 Michael은 슬픔으로 고생하고 세 자녀를 키우며 어린 시절의 유모는 Cherry Tree Lane으로 돌아와 가로등 램프 라이터 Jack (Lin-Manuel Miranda)의 도움으로 낙관론을 되찾아 얼굴에 미소를 짓습니다. 은행 가족의.
