메리 팝핀 스 리턴즈 스타 에밀리 블런트는 디즈니 영화 속편에 사인하기 전에 PL 트래버스의 오리지널 메리 팝핀 소설에 대해 알지 못했다고 인정했다. 그러나 그녀 앞에있는 많은 사람들과 마찬가지로, 블런트는 줄리 앤드류스를 1964 년 뮤지컬 인 메리 포핀스 (Mary Poppins)의 실질적으로 완벽하고 마술적인 보모로보고 자랐습니다. 영화에 대한 Blunt의 사랑은 실제로 그녀가 오랫동안 기다려온 후속 조치에 서명하게 된 것의 큰 부분이었습니다.
반면, Travers는 디즈니 영화의 팬이 아니었다 (1934 년에 출판 한 Mary Poppins의 소설에서 발췌). 실제로 한 번의 다큐멘터리와 라이브 액션 회고록, Saving Mr. Banks에서 기록 된 것처럼 Travers가 영화에 사인을하도록 설득하는 데 실제로 Walt Disney는 거의 25 년이 걸렸습니다. Travers는 이후 몇 년 동안 영화에 대한 입장을 부드럽게했지만 디즈니와 함께 일한 경험이있는 다른 Mary Poppins 책 7 권에 대한 영화 권 판매를 자제했습니다.
대부분의 경우 Mary Poppins 영화는 수십 년 동안 인기있는 소스 자료를 이클립스로 만들었습니다. 블런트는 런던에있는 메리 포핀스 리턴즈 (Mary Poppins Returns)를 방문하는 동안 그녀를 인터뷰하면서 "영화를 보았는데 실제로 책이 있다는 것을 몰랐다"고 인정했다. 그럼에도 불구하고 Blunt는 Disney의 영화를 보면서 자랐고 Andrews의 캐릭터 버전이 그녀에게 남은 영향에 대해 이야기했습니다.
글쎄, 나는 캐릭터로서의 메리 포핀스가 너무 상징적이라고 생각한다. 그리고 나는 대부분의 사람들에게 영화가 사람들의 기억에 흠집을 낸 많은 영화 중 하나라고 생각한다.. 그래서 나는 그것을 아주 좋아한다는 것을 기억하고 어린 시절 그 안에 큰 위안을 얻었습니다. 그것은 그 사람이 들어 와서 매우 유능하고 마술 적 인 일로 나를 놀라게하고 모든 것을 쓸어 내고 올바르게 만드는 것입니다. 나는 어린 시절부터 많은 위안을 얻었으므로, 우리는 지금도 우리 영화와 함께 계속하려고 노력하고 있다고 생각합니다. Mary Poppins라는 것은 매우 비현실적입니다.
Mary Poppins Returns의 시나리오는 작가 David Magee (라이프 오브 파이), Rob Marshall (시카고) 및 John DeLuca (Marshall의 오랜 두 번째 단위 디렉터)의 소장으로, 대부분 원본이며 디즈니의 1964 년 영화에서 다른 어떤 영화보다 더 많이 나온 것입니다. 동시에 영화는 첫 번째 영화에 없었던 Travers 소설의 요소를 특징으로합니다. 여기에는 Meryl Streep과 Angela Lansbury가 각각 연주 한 Topsy Turvy (Mary의 사촌)와 Balloon Woman (Mary의 오랜 친구)이 포함됩니다.
사실, Travers의 관계가 디즈니의 첫 Mary Poppins 영화와 마찬가지로 복잡하게 (약간 두껍게) 복잡하지만, 그녀의 소스 소설은 사람들이 자신에 대해 알고 있는지 여부에 관계없이 영화 시리즈에 계속 큰 영향을 미칩니다. 같은 이유로 Mary Poppins Returns 는 실제로 Travers의 도서 판매량을 늘리고 일반인의 존재에 대한 인식을 높일 수 있습니다. 이러한 변화는 큰 화면에서 실질적으로 완벽한 보모의 더 큰 유산에 또 다른 매혹적인 주름을 추가합니다.
