요즘 관객, 특히 모든 것을 보았던 정통하고 세련된 영화 관객들로 구성된 시청자를 놀라게하는 데는 많은 시간이 걸립니다. 말할 것도없이, 영화관에서의 놀라움은 점점 더 어려워지고 있지만, 다행히도 2 년 전 우리는 The Raid: Redemption 이라는 분노와 피의 격투기 / 액션 스펙타클의 형태로 매우 유쾌한 곳을 발견했습니다.
저예산 인도네시아 영화는 복잡한 이야기를 제시하지는 않았지만 여전히 완벽한 액션 (스크린 랜트에서 5 성급 리뷰 점수를 가진 유일한 영화 중 하나)의 인상적인 액션 시퀀스, 팽팽한 방향 및 정확하게 -묘기 실행. 그것을 본 사람들은 액션 영화에서 원하는 모든 것을 얻는 것처럼 보였지만 물론 할리우드가 리메이크로 마술을 재현하는 것을 막지 못했습니다.
블리딩 쿨 (Bleeding Cool)에 따르면, 미국 리메이크는 소니의 오리지널 디렉터 인 가레스 에반스 (Gareth Evans)와 함께 한동안 소니 프로듀서로 일했다. 그리고 이번 주에, 우리는 영어로 된 도버가 Jon과 Erich Hoeber (Battleship, Red 2)를 추가하여 스크립트를 다시 작성하는 초기 단계에 있음을 알게되었습니다.
보고 된 바에 따르면, 원래의 구조는 온전한 것으로 알려져 있지만 Hoebers는 영화의 대화 중 일부 (원본에는 많지 않았 음)를 변경하고 다른 미국식 개정판을 만들 수 있습니다. 그러나 에반스가 여전히 리메이크에 붙어 있다는 점을 고려할 때, 금지 조치가없는 행동 순서와 놀라운 무술 전투는 바뀔 것입니다.
오리지널 팬들은 이미 The Raid가 미국 화장을하는 것을보고 싶어 할 것입니다. 그러나 Hoebers가 대본을 당신의 전형적인 진부한 한 줄짜리 구동 미국 액션 영화로 바꾸면 아마 분노 할 것입니다. 이력서에 전함, Red 및 Red 2가 있으면 Raid 팬들은 회의적 일 이유가 있다고 주장 할 수 있습니다.
다행스럽게도 Evans는 두 프로젝트 모두에서 배후의 공통 분모이며 그가 말을한다면 영화가 너무 복잡하고 귀여워지는 것을 피할 수 있습니다. 결국, 비행 주먹, 마체 테 및 몸의 회오리는 농담, 대중 문화 참고 또는 낭만적 인 측면 이야기가 아닌 독창적 인 즐거움을 선사했습니다.
그리고 The Raid의 리메이크가 실망스러워도 팬들은 여전히 원래의 속편 인 The Raid 2: Berandal을 계속 보게 될 것입니다. 올해 초에 촬영을 시작한 속편의 장면은 보지 못했지만 몇 달 전에 일부 이미지를 엿볼 수 있었으며 새 영화가 첫 번째 영화처럼 생생하고 폭력적으로 보입니다..
_____
현재 The Raid: Redemption 또는 The Raid 2: Berandal 의 미국 리메이크에 대한 릴리스 날짜는 없지만 두 프로젝트가 개발 될 때마다 계속 업데이트 할 것입니다.
출처: 블리딩 쿨
