할리우드에서 영화 프랜차이즈가 새로운 지평을 열거 나 다음 번 유행처럼 보일 때마다 경쟁 스튜디오는 적어도 하나 이상의 유사한 재산을 가지고 있는지 확인하기 위해 서두 릅니다. 그러나 저작권법과 영화 전체를 찢어 버리는 것이 회색 영역 인 해외에서는 여전히 탄소 복사가 성공할 수 있습니다. 때로는 찢어짐이 원본이 상상할 수 없었던 높이 또는 깊이에 도달 할 수 있습니다.
다음은 할리우드 영화 의 10 가지 해외 리핑 오프 목록입니다.
터키 캡틴 아메리카
때때로 인기있는 슈퍼 히어로로부터 이익을 얻으려는 영화는 의상만큼이나 스토리에 신경 쓰지 않습니다. 1973 년 터키 영화 3 인 자이언트 맨에서 캡틴 아메리카는 멕시코의 유명한 영웅 산토와 힘을 합쳐 그의 여자 친구를 데려와 스파이더 맨이 악의적 인 스파이더 맨을 처치하여 국가의 국회 의사당에서 범죄를 인계합니다. Caps는 실제로 죽일 수없는 Spider-Man 버전을 살해하면서 만화에서 아무것도 영화에 적합하지 않습니다. Marvel은 분명히 영화에서 영웅을 사용하는 것에 만족하지 않았지만 (이러한 말도 안되는 음모로) 터키 전역에서 풀려났습니다.
브라질 스타 워즈
스타 워즈보다 큰 영화 시리즈는 없으며, 성공은 큰 화면 패러디와 스푸핑을 의미합니다. Spaceballs는 미국의 시리즈에 재미있는 트위스트를가했지만 브라질은 자체적으로 개발했습니다. 행성 전쟁에서 발생한 부정기 선단은 브라질의 구석 구석 3 개를 멀리 떨어진 은하계에, 다스 베이더와 츄바카로 완성했습니다. 불행히도, 스타 워즈의 대부분의 패러디가 어디에서 만들어 졌든 상관없이 (왜냐하면 화려한 스페이스 볼이 규칙을 입증하는 예외임을 증명하는 것입니다).
인도네시아어 터미네이터
이 터미네이터 녹아웃의 이름 인 터미네이터 (Terminator)는 모든 것을 말하지만, 터미네이터 립 오프 (Trminator)는 원작이 대부분의 감히 그 음모에 가까워진 지 몇 년 만에 이루어졌습니다. 미래의 로봇을 성기를 사용하여 희생자를 죽이는 화난 바다 여신이 소유 한 여성으로 교체하십시오. 여기서 Lady Terminator가 뻔뻔한 카본 카피 인 이유를 분명히 알 수 있습니다. 영화 제작자들은 제임스 카메론 (James Cameron)의 오리지널 터미네이터 (Terminator)를 분명히 좋아하여 전체 장면과 액션 시퀀스를 재현하므로이 립 오프를 너무 가혹하게 판단하기는 어렵습니다. 특히 영화가 너무 폭력적 일 때 카메론의 공포 / 액션 영화는 가족 친화적 인 모험처럼 보입니다.
홍콩 스트리트 파이터
장 클로드 반 담 (Jean-Claude Van Damme)은 스트리트 파이터 영화를 성공적으로 개작 한 것은 아니지만 영화관을 가장 먼저 방문했다고 주장 할 수는 없다. 비공식 중국어 버전은 1 년 동안 이겼다. "비공식"은 Ken, Chun-Li 및 E. Honda와 같은 문자가 Kent, Chun May 및 Toyota와 같은 넉 오프로 대체되었음을 의미합니다. 미래 경찰이 무술 액션 영화보다 코미디에 가깝다는 것이 확실하지 않다면, 그 이야기는 다음과 같습니다. 영웅 경찰은 2043 년부터 1993 년의 먼 과거까지 시간을 거슬러 올라갑니다. 공무원 한 명을 살해 한 영화의 악당 공평하게, 공식 영화는 이것을 정확하게 부끄러워하지 않았습니다.
일본 스파이더 맨
Marvel의 거주자 웹 슬링거는 전 세계에서 가장 눈에 띄는 슈퍼 히어로 중 하나이지만, 이는 아마도 일본의 찢어짐 때문이 아닙니다. 피터 파커 이야기를 완전히 버리고 Supaidaman 시리즈는 스파이더 맨을 추락 한 우주선에 걸려 오토바이 스파이더로 다시 캐스팅하여 행성 스파이더의 마지막 생존자에게 피를 주입했습니다. 그것이 그린 랜턴의 기원에 충분히 가까워지지 않았다면, 슈퍼 히어로가 웹을 촬영하기 위해 마술 팔찌를 사용한다는 사실이 트릭을 수행해야합니다.
Supaidaman은 자신의 전투 로봇 Leopardon을 지휘 할 수도 있습니다. 어리석은 생각이지만 시리즈가 끝날 무렵 프로덕션 회사는 Super Sentai 프랜차이즈에서 거대한 로봇 아이디어를 사용했습니다. TV 쇼는 결국 Power Rangers에 적용됩니다.
터키 배트맨
실제로 배트맨 만화를 읽지 않고 배트맨 영화를 만들려면 미쳐야합니까? 터키의 대결을 위해, 아담 웨스트 TV 쇼는 배트맨과 로빈 복장을 한 두 남자 – 간신히 – 펀치, 킥, 때로는 범죄자를 죽이는 두 사람이 뒤를 이었다는 것의 유일한 근거가 된 것 같습니다. 이것들은 두 속성 사이의 유일한 유사점이며, 팬들에게 막힌 십자군의 충실한 적응이 무엇인지 정의하도록 요구합니다.
터키 다크 나이트는 스트립 클럽을 자주 사용하거나 여성을 임의로 침구하는 데 바쁘지 않을 때만 범죄자를 파견한다는 점을 지적해야합니다. 그럼에도 불구하고 만화 팬들에게 물어 보면 터키가 지금까지 최악의 최악의 배트맨 영화를 제작하지 않았다고 주장 할 수도 있습니다 …
인도 슈퍼맨
1988 년 영화 Dariya Dil은 볼리우드의 러브 스토리와 가족 드라마에 관한 이야기에서 놀랍도록 뮤지컬 한 수와는 거리가 멀다. 영화의 주인공이 젊은 여성을 부르려고 할 때, 두 사람은 의상상에서 슈퍼맨과 스파이더 맨으로 묘사되어 리처드 도너의 첫 슈퍼맨 영화에서 비행을 재현합니다. 변화에 대한 설명은 제공되지 않습니다. 즉, 슈퍼 히어로 의상과 장면은 더 큰 이야기에서 실제로 의미가 없습니다. 그러나 클립이 온라인에 등장하자 시퀀스와 영화는 영화 제작자들이 꿈꿔 왔던 것보다 더 많은 청중을 발견했습니다.
터키 스타 트렉
터키에서 저작권 침해에 대한 법률이 아직 느슨해지면 1973 년 인기 코미디 캐릭터 'Omer the Tourist'가 Spock, Kirk 및 USS 지역으로 여행을 떠났다는 의미입니다. 기업 직원. 이 영화는 오리지널 스타 트렉 시리즈“The Man Trap”에서 에피소드를 다시 만들지 만 에피소드의 굶주린 외계인의 위협을 잃어버린 오메르와 함께합니다. 큰 화면 패러디에게는 이상한 선택이지만 영화는 스타 트랙: 영화를 영화관보다 6 년 앞당겼습니다.
이탈리아 턱
살인자 백상아리가 폭풍에 의해 미국 박스 오피스를 점령 할 수 있다면, 같은 음모, 더 큰 상어 및 더 많은 희생자를 가진 영화를 공개하지 않겠습니까? 그것은 스티븐 스필버그 (Steven Spielberg)의 턱 (Jaws)으로부터 6 년 후에 발표 된 이탈리아 영화 '그레이트 화이트 (The Great White: The Last Shark)'의 생각이었다. 그러나 그 해고는 실제로 미국 극장에 타격을 입히고 Universal이 블록버스터 상어 이야기의 명백한 사본으로 금지되기 전에 총 1, 800 만 달러를 벌었 다. 하지만 이탈리아 영화 제작자들을 비겁하게 부를 수는 없습니다. 일부 지역에서는 실제로 모조 조를 동일한 시리즈의 합법적 인 속편으로 광고했습니다.
느릅 나무 거리에 인도 악몽
80 년대 슬래셔 영화의 세계에서, Elm Street의 Nightmare는 Freddy Krueger를 불멸의 공포 아이콘으로 만든 트위스트 인 10 대들의 꿈에서 거친 살인을 설정함으로써 두드러졌습니다. 인디언 립 오프 인 몬스터 (The Monster)는 전체 음모와 살인자의 칼날 장갑을 들어 올렸지 만 더 나은 비틀림을 가졌다. 영화가 Bollywood 이미지로 제작 된 이후, Freddy Krueger 버전은 약간의 악보와 함께 뒤틀린 악몽에 참여했습니다. 따라서이 경우 리핑이 실제로 원본보다 개선 된 것인지 결정하기 위해 팬을 떠날 것입니다.
